美股科技股遭遇疫情以来最差单周,AI 疑虑叠加拖累纳斯达克 100 跌 10.4%
US technology stocks suffer their worst weekly loss since the pandemic as AI doubts pile up
纳斯达克 100 周五下跌 5.6%,全周累计下跌 10.4%,为疫情以来最差单周表现,较 10 月高点低 20%,进入熊市区间。报道将抛售归因于对数千亿美元 AI 基建投入的疑虑、英伟达会计问题引发的 SEC 审查报道以及中期选举后的政治逆风;英伟达周五跌 14%,美国半导体指数跌 10.7%,Anthropic 在上市次日下跌 9.1%。
原文把美股科技股单周大跌与 AI 基建投入、英伟达会计审查、中期选举等几条线索并列,读者可据此看清市场对 AI 叙事的情绪转向。
US tech stocks are tumbling. The tech-heavy Nasdaq 100 fell 5.6 percent on Friday and dropped 10.4 percent for the week, its worst showing since the Covid-19 crisis. That leaves the index 20 percent below its October peak and in bear market territory, according to the Financial Times. Doubts over multibillion-dollar AI buildouts, the Nvidia scandal and questionable China deals, and political headwinds after Democrats' midterm win are driving the sell-off like a perfect storm.
Investors are also debating whether high valuations for chip and memory stocks are still justified given their cyclical nature. Meanwhile, high oil costs from the Iran war are fueling persistent inflation and keeping interest rates high.
Nvidia took the hardest hit on Friday, plunging 14 percent after reports that the SEC is reviewing its accounting. The US semiconductor index also dropped 10.7 percent, with losses across memory and chip stocks including Sandisk, Micron, and Broadcom. Anthropic fell 9.1 percent a day after its market debut.
来源:The Decoder · the-decoder.com