苹果国行 Apple 智能接入千问，12 月上线

阿里巴巴公告称，Apple 智能国行用户可自主选择是否开通千问集成，在 Siri、写作工具和视觉智能中调用千问的文本与图像理解、内容生成能力。相关功能将于 11 月 4 日随最新 iOS 开发者 Beta 版开放测试，12 月 iOS 27.3 正式发布时面向中国用户推出。阿里强调，用户请求及生成的回复不会被用于模型训练。

苹果宣布面向中国 iPhone 18 Pro 等机型用户，于 11 月 4 日开放 Apple 智能首批核心功能测试，12 月随 iOS 27.3 正式推出。实时翻译已整合进信息、FaceTime 通话和电话 app，并扩展至 AirPods 4 降噪版、AirPods Pro 2 及后续机型，面对面跨语言交流时可获得实时翻译。

苹果 10 月 31 日发布公告，宣布面向中国 iPhone 18 Pro 等机型用户，于 11 月 4 日开放 Apple 智能核心功能测试，并在 12 月推出的 iOS 27.3 更新中正式上线。苹果明确在 Siri、写作工具及视觉智能三类体验中使用阿里巴巴的千问，涉及文本与图像理解；用户可登录千问账户或通过 Apple 登录访问千问，写作工具中可让千问从零开始创作原创内容。

苹果宣布 Apple 智能首批功能将面向中国大陆用户推出，11 月 4 日随 iOS 开发者 Beta 版开放测试，12 月随 iOS 27.3 正式版上线，首发仅限 iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 及后续机型、iPhone Air 和 iPhone Duo，支持简体中文和英文。

Apple 宣布将通过 iOS 27.3 在中国市场推出 Apple Intelligence，11 月 4 日先发布 beta，12 月正式版上线。首批功能包括通知摘要、实时翻译、改写与校对、视觉智能和照片消除物体，但不包含新的 Siri AI。Apple 还表示与阿里巴巴合作，在部分体验中接入千问（Qwen）聊天机器人，类似 iOS 在 2024 年与 OpenAI ChatGPT 的集成。

苹果中国官网 10 月 31 日发布《Apple 智能即将登陆中国》，宣布 11 月 4 日起首批 Apple 智能功能随 iOS 开发者 Beta 版开放测试，12 月 iOS 27.3 正式版面向中国用户推出。

苹果宣布首批 Apple 智能功能即将在中国推出，并与阿里巴巴合作在部分体验中接入千问，这是 Apple 智能自 2024 年发布以来国行版本首次获得实质性落地进展。